Marcos de observación

Los marcos de observación AEIOU y POEMS: 2 son guías clásicas para una observación etnográfica que son muy similares entre si.

AEIOU

  • Actividades: ¿qué acciones y comportamientos están llevando a cabo las personas? ¿Con qué objetivos o metas las llevan a cabo?
  • Entornos: ¿en qué contexto/s se están llevando a cabo estas actividades? ¿Cómo se porta la gente en cada uno? ¿Qué características tiene/n? ¿Son individuales, colectivos, híbridos?
  • Interacciones: son los bloques que componen actividades; ¿cuáles son las interacciones que están ocurriendo entre personas, entorno y objetos? ¿qué efectos resultan de ellas?
  • Objetos: son los bloques de componen los entornos; ¿qué objetos hay en este entorno? ¿Cómo se usan y/o interactúan con el resto? ¿Tienen funciones fijas, variables, únicas, múltiples?
  • Usuarios: ¿quiénes son las personas que están en este entorno? ¿qué comportamientos tienen¿ ¿Qué actividades llevan a cabo? ¿Con qué objetos? ¿Cuáles son sus roles, metas y objetivos?

A veces hacen marcos (canvases) como en https://openpracticelibrary.com/practice/aeiou-observation-framework/

Originalmente de 1991 por Rick Robinson, Ilya Prokopoff, John Cain, and Julie Pokorny.

POEMS

  • Personas: como en el AEIOU, pero un poco más cuantitativo.
  • Objetos: como en el AEIOU.
  • Entornos: como en el AEIOU, pero algo más físico.
  • Mensajes: lenguaje (frases, tonos, información, etc.).
  • Servicios: también herramientas.